وفقًا للإحصاءات ، يعد الكتاب المقدس أحد أكثر الكتب مبيعًا في العالم. فهو يجمع بين العديد من المعالم المكتوبة من مناطق وأزمنة مختلفة. يعتبر العهد القديم من أهم أقسام الكتاب المقدس. في تقاليد اليهودية ، يطلق عليه اسم التناخ. سنتحدث عن ماهيته وما هي تركيبة ومحتوى تناخ في هذا المقال
الكتاب المقدس اليهودي
من المعروف أن هناك كتابان مقدسان - مسيحي ويهودي. يتضمن الأول ، بالإضافة إلى العهد القديم ، مجموعة من النصوص تسمى العهد الجديد. لكن الكتاب المقدس العبري يقتصر فقط على القديم. بطبيعة الحال ، فإن تعريف "القديم" ، أي أنه عفا عليه الزمن ، لا يدركه اليهود ويعتبرونه مسيئًا إلى حد ما فيما يتعلق بكتابهم المقدس. يشير اليهود إلى شرائعهم باسم تناخ. هذا في الواقع اختصار يأتي من الكلمات "التوراة" ، "نيفييم" ، "كيتوفيم" - مكونات الكتاب المقدس لليهود. سنتحدث عنها بمزيد من التفصيل ، لكن الآن دعنا ننتقل إلى التاريخ.
اصل التناخ واللغة واللغةالتطور التاريخي
كما ذكرنا سابقًا ، فإن التناخ عبارة عن مجموعة من النصوص التي كان لها مؤلفون مختلفون عاشوا في أوقات مختلفة وفي أماكن مختلفة. يبلغ عمر أقدم طبقات الكتاب المقدس 3000 سنة تقريبًا. تم كتابة أصغرهم قبل ما يزيد قليلاً عن ألفي عام. بطريقة أو بأخرى ، العصر مثير للإعجاب ومحترم. وفقًا للنسخة الأكثر شيوعًا ، بدأ تشكيل العهد القديم في القرن الثالث عشر قبل الميلاد. ه. في الشرق الأوسط وانتهت بحلول القرن الأول قبل الميلاد. ه. لغة الكتابة هي العبرية. تمت كتابة بعض الأجزاء أيضًا باللغة الآرامية اللاحقة. في القرن الثالث قبل الميلاد ه. في الإسكندرية ، تم عمل ترجمة يونانية ليهود الشتات ، تسمى الترجمة السبعينية. كان قيد الاستخدام بين اليهود الناطقين باليونانية حتى دخل دين مسيحي جديد إلى المسرح العالمي ، وبدأ أتباعه في ترجمة النصوص المقدسة بنشاط إلى جميع لغات العالم ، معتبرين جميعهم مقدسة على قدم المساواة. أنصار اليهودية ، على الرغم من أنهم يستخدمون الترجمات ، يعترفون فقط بالنص اليهودي الأصيل على أنه نص قانوني.
محتويات تناخ
من حيث المحتوى ، فإن كتب العهد القديم متنوعة للغاية. لكن أولاً وقبل كل شيء ، تناخ هي قصة عن تاريخ الشعب الإسرائيلي وعلاقته بالله الخالق الذي يحمل اسم يهوه. بالإضافة إلى ذلك ، يحتوي الكتاب المقدس العبري على أساطير عن نشأة الكون ، وإرشادات دينية ، ومواد ترنيمة ونبوءات موجهة إلى المستقبل. يعتقد المؤمنون أن التناخ بأكمله هو نص متكامل ملهم لا يمكن فيه تغيير حرف واحد.
مكونات تناخ
يوجد 24 كتابًا في الكتاب المقدس اليهودي. في الواقع ، هم متطابقون تقريبًا مع القانون المسيحي ، لكنهم يختلفون في طبيعة التصنيف. بالإضافة إلى ذلك ، تم دمج بعض الكتب ، التي يعتبرها المسيحيون نصوصًا مختلفة ، في كتاب واحد في تناخ. لذلك ، فإن العدد الإجمالي للكتب بين اليهود هو 24 (في بعض الأحيان تم تخفيضه إلى 22 لتبرير مراسلات كتب التناخ مع حروف الأبجدية العبرية ، والتي ، كما تعلم ، هناك 22) ، بينما المسيحيون لديها ما لا يقل عن 39.
كما ذكرنا سابقًا ، جميع كتب التناخ مقسمة إلى ثلاث فئات: التوراة ، نيفيئيم ، كتوفيم. أولها ، التوراة ، وهي الأهم. يُطلق على هذا الجزء أيضًا أسفار موسى الخمسة ، لأنه يتكون من خمسة أسفار ، يُنسب تأليفها إلى النبي موسى. ومع ذلك فهذه إسناد ديني مشكوك فيه علميًا.
كلمة توراة تعني القانون الذي يجب أن يعرف ويتبع بالضبط. تحكي هذه الكتب عن خلق العالم ، والناس ، ووقوعهم في الخطيئة ، وتاريخ البشرية القديمة ، وولادة واختيار الله للشعب اليهودي ، وإبرام ميثاق معهم ، والطريق إلى أرض الموعد - إسرائيل
قسم نفيئيم يعني حرفيا "الأنبياء". لكنها ، بالإضافة إلى الكتب النبوية ، تضم بعض الروايات التاريخية. في داخله ، ينقسم نفيئيم إلى قسمين: الأنبياء الأوائل والأنبياء الراحلون. تشمل الفئة الأولى الأعمال المنسوبة إلى يشوع والنبي صموئيل وغيرهما ، وهي بشكل عام تاريخية أكثر منها نبوية. يتضمن الأنبياء اللاحقون أسفار الثلاثةدعا الأنبياء العظماء - إرميا وإشعياء وحزقيال - واثنا عشر صغيرًا. على عكس التقليد المسيحي ، تم دمج الأخير في كتاب واحد. يوجد مجموع 8 كتب في نيفييم.
كتوفيم هو القسم الذي يختتم به التناخ. في اللغة الروسية ، تعني "الكتب المقدسة". وهي تتضمن نصوصًا للصلاة والترنيمة ، بالإضافة إلى أدب الحكمة - تعليمات ذات طابع ديني وأخلاقي ، يُنسب تأليفها إلى حكماء إسرائيل ، على سبيل المثال ، الملك سليمان. يوجد 11 كتابًا في المجموع في هذا القسم.
تناخ في المسيحية
تم التعرف على التناخ بأكمله على أنه كتاب مقدس في العالم المسيحي ، باستثناء بعض الحركات غير التقليدية ، مثل الغنوصيين. ومع ذلك ، إذا كان أتباع اليهودية مدرجين في النصوص الكنسية فقط التي لها أصل يهودي ، فإن المسيحيين يعترفون بأن بعض الكتابات الأخرى مقدسة ، والتي إما أن النص الأصلي باللغة العبرية لم يبقى أو لم يكن موجودًا على الإطلاق. تعود كل هذه النصوص إلى الترجمة السبعينية ، النسخة اليونانية للتناخ. كنص مقدس ، تم تضمينها في الأناجيل الأرثوذكسية. في الكاثوليكية ، يتم التعرف عليهم بشروط ويطلق عليهم deuterocanonical. وهم مرفوضون تمامًا في البروتستانتية. بهذا المعنى ، فإن القانون البروتستانتي يشبه القانون اليهودي أكثر من النسخ المسيحية الأخرى للتناخ. في الواقع ، النسخة البروتستانتية من العهد القديم هي ببساطة ترجمة للقانون اليهودي اللاحق. في جميع التقاليد المسيحية الثلاثة ، تم تغيير تصنيف الكتب. وهكذا ، تم استبدال الهيكل المكون من ثلاثة أجزاء بهيكل من أربعة أجزاء مستعار من نفس السبعينية. هي تكونتشمل أسفار موسى الخمسة والكتب التاريخية والتعليمية والنبوية.
